소흥 방직업이 먼저 포위 를 뚫고 따뜻한 봄을 맞이하다

‘ 세계 방직 ’ 은 중국 방직 으로 소흥 을 보고 있다 ’ 는 업계 내에서 널리 퍼지는 순구한 말로 절강소흥 세계 방직 의 두 지위를 나타냈다.

　　自2008年下半年以来，绍兴县纺织界大名鼎鼎的华联三鑫、江龙控股集团及纵横集团相继陷入资金链困境，一时间风声鹤唳。然而，绍兴县纺织企业在经过短暂的迷茫后，又开始焕发出勃勃生机。

　　政府出手助纺企突围

위기

소흥의 기원은 소흥의 두 업체 전망그룹과 가벌리 그룹은 거액의 담보를 제공하고, 소흥의 또 다른 대형 기업들은 또 전망그룹 등을 담보했다.

화련 3 흠 의 폐산 으로 상호 보험 기업 간 연쇄 반응 을 일으켜 자금 사슬 이 끊어지기 시작했다.

　　据报道，江龙控股集团欠银行贷款达12亿，民间借贷至少8亿。以华联三鑫和江龙控股集团的财务危机成为导火索，包括纵横集团、五环氨纶、金雄纺织等在内的多家龙头企业相继陷入困境。危机已经过去了数月，现在看来，当地政府的措施无疑是得力的。

2008년 10월 9일, 저장성 정부 전문은 화련 3흠의 재편 문제에 대해 성급 은행업협조회를 열었다. 10월 13일, 소흥 현 내은행 행장 회의를 열었다. 각 은행은 "함부로 대출 하지 않고, 부가담보 조건, 기업 대출 부담 부담 증가"을 주요 내용의 동업협회 공약을 열었다. 10월 16일, 소흥 현은 "(현재 공업 기업 자금 사슬 안전보장 보장 업무에 대한 의견)을 통과했다"고 말했다.

공업용지 변성, 지방세수는 장려, 정부성 담보회사를 구성하는 비상 과도담보 등 조치를 통해 기업의 자금 사슬이 끊어지고, 10월 16일 절강 원동화섬유그룹, 빈해공구 개발 투자유한회사가 각각 9억원과 6억원 중재그룹 3흠을 투입했다.

11월 7일, 화련 3흠이 생산을 회복하다.

이후 곤경에 빠진 오환스판, 김웅 방직 재생산, 강룡 지주 그룹 재편도 차분히 추진되고, 국면이 좋은 방향으로 발전하고 있다.

한동안 거시적 조정, 업계 주기성 파동 등의 요인으로 인해 일부 사람들은 소흥현에 대해 방직 산업의 자신감 부족으로 미래 발전 방향에 대해 곤혹을 겪었다.

우리 현위, 현 정부는 깊은 연구를 진행하고, 관련 전문가들을 초청하여 맥을 짚어 낸 결론은, 소흥현 현의 방직 산업의 기초가 튼튼하고 국내외 극구 영향력, 산업 + 시장의 유일무이한 우세로 소흥 현을 계속 방직업을 발전시킬 이유가 없다.

소흥 현위 서기 서환은 내일 전에 기자에게 말했다.

　　绍兴纺织业迎来“春天”

소흥 현 이 잇따라 출범 한 관련 조치 는 이미 형세 가 호전되고 기업 의 자신감 을 더욱 회복 했 다.

기자가 알고 있는 것은 얼마든지 있다

소흥현 세관의 데이터는 2009년 1월 소흥보 방마 날염사가 531만 달러에 달한다. 절강 무지개 인염 유한 회사는 357만 달러에 달한다. 소흥 억봉 화섬유 유한회사 수출은 1265만 달러에 달한다. 당달 전 현의 자영 수출액이 가장 큰 기업이 됐다.

저조한 시장 앞에서 소흥 현의 많은 기업들은 설비 투입, 신제품 개발을 통해 부가가치를 높이기 위해 수출경쟁력을 증진시키기 시작했다.

66세의 장전흥은 소흥현 영통 인화유한회사와 영통 실크 날염 유한회사 두 기업의 장문인이며 40여 년 넘게 당령의 노당원들이 줄곧 책임을 마음에 두고 있으며, 국가가 어려움이 있고, 기업가는 시시시시각각 국가를 걱정하고 있다.

우리는 올해 인원을 감원하지 않을 뿐만 아니라, 투입도 늘리고, 직원들에게 임금을 올려준다.

그가 말했다.

기자는 작년에도 불구하고

　　据章传兴介绍，2008年，他的两家公司实现了4.28亿元人民币的产值，出口额达到2000万美元。今年，预计总产值将达到4.8亿元人民币，出口额将达到2180万美元。“困难是暂时的，绍兴纺织业仍然具有很强的竞争力，只要能活下来，就能挺过去，最终一定能站起来。”章传兴如是表示。

사흥현 부서기, 현 장관은 얼마 전 소흥현 경제업무회의에서 지난해 11월 국무원이 출범한 경방공업의 건강을 촉진시키는 6조의 지원조치가 겨울에 불을 지킨다. 그렇다면 올해 2월 4일, 입춘, 국무원 상무회의 심의 원칙으로 통과된 방직공업조정

　　专业市场将成行业发展支柱

물론 전국적으로 보면 전체 업계는 낙관적이지 않다.

중국 방직공업협회가 제공한 자료는 2008년 1 ~11월, 규모 이상 방직업계 기업 이윤 총액은 1042.25억원으로 전년 대비 1.77% 하락한 것으로 나타났다.

적자 기업수는 이미 2007년 7293개에서 9654개로 증가했으며 적자 금액은 27.5억 위안에 이른다.

이 가운데 대외무역형 방직업체는 상당한 영향을 받아 매출과 이윤율이 쌍쌍 하락했다.

3월 13일 중국 방직 공업협회, 중국 방직 의류 전문시장연맹은 소흥에서'새로운 세대 방직 전문시장 발전 추세'라는 주제 포럼에 따르면 중국 방직 공업협회 부회장이 논단에서'성장, 내수 확장, 조구조 확장'을 주지 로 한 국내 방직 업계 진흥 계획 과정에서 2009년 내수 시장의 비중이 더욱 확대될 것으로 보인다. 방직 산업의 발전이 안정된 기반이다.

진수진은 수년 동안 소흥 현의 전력 발전 전문 시장의 노력에 대해 크게 칭찬하며 소흥 현에 위치한 중국 경방성 및 소흥 경방무역센터의 전문 전람전 시장의 발전 패턴에 대해 긍정적인 평가를 받았다.

진수진은 기자와의 인터뷰에서 방직 의류 전문시장이 30년 동안 발전해 계속 업그레이드됐다고 밝혔다.

방직 의류 전문 시장은 이미 과거의 의의의 전통 시장으로, 내수 시장에서 중견역으로 전환하여 우리나라 방직업 대유통체계의 중요한 기둥이 되었다.

전문 시장은 경영 이념, 업적 계획, 기능 설계, 서비스 체계, 모두 전문화, 과학화, 체계화, 비즈니스화 방향으로 발전하고 있다.

이런 형세 아래에서 무역형 전문시장의 출현은 기업과 산업의 발전에 비교적 큰 추진 작용을 가져올 것이다.

책임 편집: 허기운